長崎新聞社 こどもパーク

7月8日掲載

画像をクリックしてください!
画像をクリックしてください画像をクリックすると音声がでます。
ABCブリッジ
  ■CLOTHING(クロウズィング) 衣服









 同じ英語圏でも、アメリカとイギリスでは違う単語を使うことがあります。例えばズボンは、イギリスでは「trousers」ですが、アメリカでは「pants」とよくいわれます。イギリスで「pants」は「下着、ズボン下」のことです。面白いですね。

(指導・長崎YMCA、ジュリア・ウエストン先生、イラストも)


キッズキッチン
ピーチスポンジゼリー  平戸の大日向さん親子が挑戦

親子
美由紀さん「思ったより簡単でした」
夢ちゃん「混ぜるのが楽しかった」
心くん「おいしかった」聖くん「また作ろう」
 料理には段取(だんど)りが必要です。どんな材料をどう洗い、どのように切るか。いためるのか煮(に)るのか、味付けはどうするか。出来上がりはどの器(うつわ)に盛(も)るかなど、手も頭も使って考えなければいけません。

 今回はスポンジのようなゼリーです。ゼラチンを入れた砂糖液(さとうえき)を氷水で冷やしながら混(ま)ぜると、真っ白く泡(あわ)が立ちます。びっくりするような発見があったのでは? 缶汁(かんじゅう)は使わないので製氷皿(せいひょうざら)に入れ冷凍(れいとう)すると、アイスキャンデーになります。

 平戸市木ケ津町の大日向美由紀(おおひなたみゆき)さん(33)、心(しん)くん(7つ)、聖(すぐる)くん(7つ)、夢(ゆめ)ちゃん(7つ)が作ってくれました。

料理
ざいりょう(6個分)
 粉ゼラチン10グラム、砂糖80グラム、黄桃(おうとう)缶詰1缶(固形量240グラム)
つくりかた
 (1)水大さじ4に粉ゼラチンを振り入れ、混ぜる。しばらくおくとゼラチンがふやける。

 (2)(1)を電子レンジで20秒加熱(かねつ)し、ゼラチンを溶(と)かす。

 (3)小鍋(こなべ)に水1カップと砂糖を入れ火にかけ、沸騰(ふっとう)したら火を止める。

 (4)(3)に(2)を加え、ゼラチンが完全に溶けたらボウルに移し、冷ます。

 (5)ボウルの底を氷水につけ泡立て器で混ぜながらとろみをつける。白い泡が立つ。

 (6)黄桃(汁は入れない)をミキサーにかけなめらかにする。1/3程度を別の容器に分け、冷蔵庫で冷やしておく。(食べるときにピーチソースとして使う)

 (7)(5)と(6)を混ぜ合わせる。

 (8)ゼリー型(なければ湯飲みなど)を水でぬらして(7)を流し入れ、表面を平にして冷蔵庫で冷やす。

 (9)固まったら皿に返して型から外し、ピーチソースをかける。型をぬるめの湯に10秒ほどつけると抜けやすい。

 (指導・脇山順子さん)



にがおえランド
にがおえ
ぼくと双子の妹
長崎市立戸町保育所
田端蘭丸


こどもパークTOP長崎新聞TOP