長崎新聞
カスタム検索
長崎新聞を紹介
長崎新聞 購読お申し込み

試読お申し込み

事業部


見守りサービス


企画・特集

生活情報
休日在宅医
(県医師会)
休日歯科診療
(県歯科医師会)
天気
(日本気象協会)
長崎の逸品
きょうの歴史
とっとって
 長崎くんち (2017年10月4日更新)
長崎新聞


今年のくんちを英語で紹介
英語のパンフレットを長崎市へ寄贈した生徒たち=同市役所
英語のパンフレットを長崎市へ寄贈した生徒たち=同市役所

 長崎くんち(7〜9日)を外国人に楽しんでもらおうと、県立長崎南高の生徒が、今年の踊町の演(だ)し物を英語で紹介したパンフレットを千部作製。3日、350部を長崎市に寄贈した。

 英語の授業の一環として2004年から毎年作製している。今年は2年5、6組の計80人が担当。A4判両面カラーの三つ折りで、表面にはくんちのスケジュールや路面電車の案内が、中面には傘鉾(かさぼこ)や今年出演する5カ町の演し物が紹介されている。

 生徒3人が市役所を訪れ、加藤邦彦副市長にパンフレットを手渡した。中面を担当した6組の鵜林友香(うばやしゆうか)さん(16)は「長崎を知らない外国人にも分かりやすい文章に仕上げた。パンフを見てくんちを訪れてほしい」と話した。

 市への寄贈分は、長崎くんち観光案内所(浜町)で配布される。残りは諏訪神社(上西山町)などに寄贈するほか、6日は長崎駅前で生徒が配布する予定。





   全国・海外のニュース

主要

日米、ミサイル防衛で協力加速写真有
与党310、全議席が確定
バレーW杯に五輪枠なし
習近平氏「後継指名」せず写真有
EUなどが追加支援を表明
社会

静岡行きFDA機引き返し
国宝・彦根城の櫓、外壁剥がれる写真有
台風21号、温帯低気圧に
新潟県中越地震から13年写真有
脱走米兵、京都で講演写真有
政治

日米、ミサイル防衛で協力加速写真有
与党310、全議席が確定
連合会長、排除発言「罪大きい」
首相、改憲へ「幅広く合意形成」写真有
自公の議席310、与党大勝
スポーツ

広3―4D(23日)
CSファイナル、DeNAが王手写真有
バレーW杯に五輪枠なし
平昌五輪聖火、24日に採火写真有
IH、選考は「最終段階」写真有
経済

神鋼アルミ、九州新幹線にも使用
沖縄の2紙、新聞印刷で協業
東京円、3カ月ぶり安値
米主要企業5期連続増益へ
東証史上初、15営業日続伸写真有
国際

習近平氏「後継指名」せず写真有
EUなどが追加支援を表明
ブルネイのリム次官就任へ
ASEAN、北朝鮮に懸念写真有
在韓米軍家族が退避訓練
株・為替

為替相場  23日(日本時間22時)
東京株式 23日終値
ナスダック 20日終値
為替相場  21日(日本時間 6時)
NY株式  20日終値
暮らし・話題

仙台行き北陸新幹線が出発写真有
TGC、北九州で開催
双子のチンパンジー誕生、名古屋写真有
シャンシャン生後130日写真有
リンゴ3万個で浮世絵、弘前城写真有
医療・健康

1600人に医療機器使い回し
75歳以上、医療窓口負担2割に
口の中の細菌、腸難病の原因か写真有
中国の鳥インフル、哺乳類でも
臨床研究の万波氏「大きな意味」
科学・環境

東電社長、新潟知事訪問へ
奄美など世界自然遺産へ手応え写真有
韓国、原発建設の再開勧告
大飯1、2号の廃炉方針を否定
月の巨大な空洞、活用に期待
文化・芸能

NHK、障害者キャスター採用写真有
「婚活親」にエール
ムロ「うちのゆり子」連発写真有
EXILEのUSAさんが結婚写真有
テレビ局と新聞、当確ミス




長崎新聞社

〒852-8601 長崎市茂里町3-1
TEL:(095)844-2111(大代表)

 このホームページに掲載の記事、写真等の著作権は長崎新聞社または各情報提供者にあります。したがって一切の無断転載、二次利用をお断りいたします。記事へのリンクは自由です。

 ※著作権について(日本新聞協会)
スマホで長崎!!



ウェブ写真館

祝い日新聞新聞

配達スタッフ募集


会社情報
会社案内
お問い合わせ一覧
主催事業
紙面投稿案内
広告のご案内
アド長崎新聞
長崎新聞の本
アヒプイ
文化ホール
長崎書道会
カルチャーセンター
販売センター
折込センター
あんしんネットワーク
おしらせ
プライバシーポリシー

新聞著作権協議会

共同通信社

日本新聞協会

第5回地域再生大賞



長崎ばってん囲碁道場

press9

SNI 佐賀新聞・長崎新聞インターネット

Todays.jp




よんどく

第5回「いっしょに読もう!新聞コンクール」