長崎新聞
カスタム検索
長崎新聞を紹介
長崎新聞 購読お申し込み

試読お申し込み

事業部


見守りサービス


企画・特集

生活情報
休日在宅医
(県医師会)
休日歯科診療
(県歯科医師会)
天気
(日本気象協会)
長崎の逸品
きょうの歴史
とっとって
 県内トピックス (2017年10月31日更新)
長崎新聞


朝鮮通信使、記憶遺産に
昨年11月、パリのユネスコ本部で手を取り合う松原さん(左)と姜さん(朝鮮通信使縁地連絡協議会提供)
昨年11月、パリのユネスコ本部で手を取り合う松原さん(左)と姜さん(朝鮮通信使縁地連絡協議会提供)

 日本と韓国の民間団体や自治体が共同申請していた「朝鮮通信使に関する記録」が「世界の記憶」(世界記憶遺産)に登録される見通しになった。約4年にわたる準備の最中には、申請する資料をめぐり日韓の意見が対立することもあった。道しるべになったのは、先人たちが実践した「誠信交隣(せいしんこうりん)」の理念だ。関係者は相手の立場を尊重して意見の相違を乗り越えた。

 日韓が共同申請した資料は333点。だが、朝鮮通信使縁地連絡協議会(縁地連)をはじめ、日本側が登録を望んでいた、ある資料が含まれていない。対馬藩初代藩主、宗義智(そうよしとし)(1568〜1615年)の肖像画だ。

 朝鮮と友好関係を築いていた義智は、豊臣秀吉の朝鮮出兵命令に心ならずも従った。秀吉が死ぬと、徳川家康の意向を受けて朝鮮との講和交渉に尽力した。国書を偽造・改ざんするなど大変な苦労をして交渉をまとめ上げ、朝鮮通信使の来日を実現。通信使が往来した200余年にわたる日朝友好の礎を築いた。

 縁地連理事長の松原一征(かずゆき)さん(72)は「平和友好を取り戻そうとした義智公の努力は評価して余りある」と話す。通信使の縁を取り持った対馬藩ゆかりの資料として、義智肖像画が申請リストに入ることが重要と考えていた。

 だが、韓国側にとって秀吉の朝鮮出兵は許されない侵略行為。出兵に加わった義智の肖像画がリストに入れば、反対世論に火が付く恐れがあった。韓国側学術委員会の姜南周(カンナムジュ)委員長(78)は「義智肖像画を入れるようなら共同申請は難しくなる」と強く懸念した。

 意見の相違を打開したのは、日朝友好に尽力した対馬藩の儒学者、雨森(あめのもり)芳洲(ほうしゅう)(1668〜1755年)の精神だった。芳洲は朝鮮との外交で「誠信交隣」を掲げ、「互いに欺かず、争わず、真実をもって交わる」を実践した。

 芳洲を尊敬する松原さんは「相手を理解することが大事だ。自分たちの物差しだけで物事を考えてはいけない」と韓国側の立場を尊重し、義智肖像画をリストから外すことを決断した。日本側学術委員会の仲尾宏委員長(81)は「共同申請を実現するための大局的な判断だった」と振り返る。

 隣同士でありながら、歴史認識をめぐり溝がなかなか埋まらない日韓両国。松原さんには「日韓の閉塞(へいそく)感を打ち破るのは、両国平和の象徴である朝鮮通信使しかない」との信念がある。韓国側申請者の釜山文化財団の代表理事を務める柳鐘穆(ユジョンモク)さん(69)も「朝鮮通信使は日韓共同の歴史。両国の平和を祈って交流を重ねることが大切だ」と同じ思いを口にする。先人の思いを受け継ぎ、日韓がつむいだ友好の歴史が「世界の記憶」になる。





   全国・海外のニュース

主要

同性パートナー出席に反対
三菱マテリアル系3社も品質不正写真有
協会審判部、横綱白鵬を厳重注意写真有
韓国、地震で延期の大学入試実施写真有
慰安婦像受け入れ文書に署名写真有
社会

東京・赤坂の店からあいさつ料
サイパン、米兵が自決寸前に説得写真有
長崎爆心地で紀子さま献花写真有
乗馬体験の馬暴れ10人けが写真有
記者の両親「明らかに人災」写真有
政治

同性パートナー出席に反対
韓国大統領、早期訪日に意欲写真有
公明党、認知症対策で法制定提言
質問時間割合を「5対9」で合意
首相、円滑な天皇陛下退位へ決意
スポーツ

西武の牧田、条件次第では残留も写真有
国内FA野上に複数球団オファー写真有
ラグビー集中した環境で戦術強化写真有
12日目、白鵬が1敗で首位堅持写真有
プロ野球往年の名選手らがプレー写真有
経済

三菱マテリアル系3社も品質不正写真有
トヨタ、水素の五輪聖火
政府、地方消費税見直し最終案写真有
障害福祉職員も賃上げへ
マレーシアへ牛肉輸出前に式典写真有
国際

トランプ氏、早速ゴルフか写真有
在日男性が再審で無罪確定、韓国写真有
韓国、五輪中の訓練中止検討か
韓国、地震で延期の大学入試実施写真有
欧州、米の白人主義者を入国禁止
株・為替

為替相場  23日(日本時間20時)
ナスダック 22日終値
NY株式  22日終値
為替相場  23日(日本時間 2時)
東京株式 22日終値
暮らし・話題

犬の土鈴作り最盛期、大阪写真有
南海本線、1カ月ぶり通常運行写真有
上野駅でホームドア工事を公開写真有
工場夜景の魅力を全国発信写真有
札幌市時計台が来年6月に休館写真有
医療・健康

厚労省、男性医師の両立支援へ写真有
重症患者向け病床削減へ、厚労省写真有
iPSで認知症薬候補発見
女性6割が「乳がんでも働く」
認知障害のAI診断法を開発へ写真有
科学・環境

大阪大、性別決める鍵遺伝子発見写真有
雷が大気中の窒素と核反応誘発
インフルエンザの異常行動に注意
玄海3号機、再稼働2月に写真有
無人ロボット稲刈り機が走行実験写真有
文化・芸能

女優の宮地真緒さんが結婚
山田洋次監督、新作で長野ロケ写真有
将棋、里見が勝ち1勝2敗
囲碁の杉内雅男九段が死去写真有
古谷徹が名せりふ連発写真有




長崎新聞社

〒852-8601 長崎市茂里町3-1
TEL:(095)844-2111(大代表)

 このホームページに掲載の記事、写真等の著作権は長崎新聞社または各情報提供者にあります。したがって一切の無断転載、二次利用をお断りいたします。記事へのリンクは自由です。

 ※著作権について(日本新聞協会)
スマホで長崎!!



ウェブ写真館

祝い日新聞新聞

配達スタッフ募集


会社情報
会社案内
お問い合わせ一覧
主催事業
紙面投稿案内
広告のご案内
アド長崎新聞
長崎新聞の本
アヒプイ
文化ホール
長崎書道会
カルチャーセンター
販売センター
折込センター
あんしんネットワーク
おしらせ
プライバシーポリシー

新聞著作権協議会

共同通信社

日本新聞協会

第5回地域再生大賞



長崎ばってん囲碁道場

press9

SNI 佐賀新聞・長崎新聞インターネット

Todays.jp




よんどく

第5回「いっしょに読もう!新聞コンクール」